谭教授积极发展香港的遥距教育，深受广泛的赞誉。 他於香港中文大学教学、研究和大学行政管理方面拥有30多年经验(1965–1995)，同时在高等教育方面获得许多成就。他在研究天然产物、质谱法和有机金属化学的领域上，有卓越的学术成就和出色的科研表现。此外，谭教授在开放和遥距教育上作出重大贡献，於2001年荣获国际遥距开放教育理事会颁发的杰出个人大奖，并於2002年获得亚洲开放大学协会优异服务奖，还有其他荣誉殊荣包括：2002年度香港公开大学荣誉博士、2006年度香港公开大学荣誉理学博士、2008年度英国诺丁汉大学荣誉学位、2011年度香港中文大学荣誉院士衔。
邵逸夫奖基金会谨向他的家人致以最诚挚的慰问。
