去氧核糖核酸（DNA）如何发展成为生命是一个神秘且奇妙的过程，德国马克斯普朗克多学科科学研究所分子生物学系主任帕特里克·克拉玛，以及美国加州大学伯克莱分校分子与细胞生物学系杰出教授伊娃·诺加利斯，经过长期工作使负责基因转录的蛋白质机制能够于单个原子尺度上视觉化，揭示基因转录机制的每一个步骤，让科学界了解正常的基因转录如何促进健康，以及机能失调如何导致疾病。两人凭此获颁发2023年度邵逸夫生命科学与医学奖，以表彰他们开创性的结构生物学研究。
两人日前接受香港文汇报等媒体访问时表示，在原子尺度上，视觉化生物学需要确定进行催化生命过程的蛋白质机器结构，这些结构既微小而又异常复杂，他们利用X射线晶体学和冷冻电子显微镜技术，把基因转录过程的啟动，暂停/啟动子清除，延伸，终止这四个步骤一一揭示。
全文: 邵逸夫奖：基因转录“有眼睇” 学者揭示致病机理（文汇报/香港文汇网）
